您要查找的是不是:
- Mr Daschle’s innumerable entanglements with those groups might have helped to assuage their worries. 但达施勒和这些集团错综复杂的关系却有助于缓和他们的焦虑。
- Mr Daschle's group has come up with an elegant compromise. 达施勒的组织出台了一个优雅的妥协方案。
- But Mr Daschle's problems were deeper than the odd hundred thousand dollars in unpaid taxes. 但比起其他问题,他那没缴清的十万美元税收实在是小巫见大巫了。
- The well-connected Mr Daschle will spearhead reform as head of the Department of Health and Human Services. 人脉丰厚的达施勒将以卫生与公众服务部部长的身份致力于医疗改革。
- Mr Daschle's innumerable entanglements with those groups might have helped to assuage their worries. 达施勒先生与那些团体无数次的来往可能有助于缓解他们的烦恼。
- The problem for Mr Obama is that, in terms of practical politics, many of Mr Daschle's vices are also virtues. 但就政治实践来看,达施勒的诸多恶性其实也是一大美德,这是奥巴马面临的一个问题。
- Mr Daschle was ideally placed to sell his prospective reforms to his former colleagues in the Senate and the House. 任命达施勒先生向他在参议院和白宫的前同僚推出他的预期改革计划乃理想之举。
- If a recent poll is right, Mr Reid, who joined the Senate with Mr Daschle in 1987, has the approval of only about one in three Nevadans. 如果近期的民意测验结果准确,那内华达州每三人中只有一人支持1987年加入参议院追随达施勒先生的雷德先生。
- Mr Obama's team includes an unusually high number of ex-senators: Mrs Clinton, Mr Daschle, Ken Salazar, the interior secretary, Vice-President Joe Biden and, of course, the president himself. 奥巴马的团队包括了不同寻常的高数量的前参议员:希拉里,达斯切,内政国务秘书肯诺萨拉扎,前总统拜登,当然也包括他自己。
- This has clouded his administration's claims to ethical purity, not least because two of the nominees, Mr Daschle and Mr Killefer, had tax problems.It has also contributed to the sense of chaos. 这为他的政府所宣称的道德纯洁性投下了阴影,不仅仅是因为的两个题名人,达施勒和基利弗有税务问题,也使人意识到一种混沌情景。
- Mr Daschle's disappearance underlines one of the Obama administration's biggest problems: the difficulty of managing the gap between the rhetoric of political campaigns and the reality of governing. 达施勒先生的撤职突显了奥巴马政府中一个最大的问题:应付政治竞选活动的花言巧语和管理国家的现实之间差距的困难。
- Mr Jones has a long history of heart trouble. 琼斯先生有长期的心脏病史。
- Mr Evans is a Londoner born and bred. 埃文斯先生是个道地的伦敦人。
- Mr Andrews is a Scot, he belongs to Glasgow. 安德鲁斯先生是苏格兰格拉斯哥人。
- Mr Stuart and his wife are always at loggerheads. 斯图尔特先生同他妻子老是吵架。
- May I present Mr Robinson to you? 可否让我向你介绍罗宾逊先生?
- Mr Daschle was well-versed in the mind-boggling intricacies of health-care reform; 而面对盘根错节的医疗卫生改革,达施勒却是手到擒来。
- Ruth: What%26;rsquo;s gotten into you? 露斯:你的脑子究竟出了什么问题?
- The prices of B& W TV sets have gone down. 黑白电视机跌价了。
- A: Ah, I know Harbin. It%26rsquo;s cold there! 啊,我知道哈尔滨。那里很冷!